{"id":36590,"date":"2026-10-27T21:05:48","date_gmt":"2026-10-28T00:05:48","guid":{"rendered":"https:\/\/institutosantosdumont.org.br\/?p=36590"},"modified":"2026-10-27T21:08:16","modified_gmt":"2026-10-28T00:08:16","slug":"boi-de-reis-celebra-171-anos-de-tradicao-na-feira-de-ciencias-e-mostras-cientificas-do-isd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutosantosdumont.org.br\/en\/boi-de-reis-celebra-171-anos-de-tradicao-na-feira-de-ciencias-e-mostras-cientificas-do-isd\/","title":{"rendered":"Boi de Reis celebrates 171 years of tradition at the ISD Science Fair and Scientific Exhibitions."},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">The tradition and cultural richness of Maca\u00edba (RN) marked the first day of the Science Fair and Scientific Exhibitions of the Santos Dumont Institute (ISD), which took place on Monday (26) at the Edmond and Lily Safra International Institute of Neuroscience (IIN-ELS). The program included the presentation of the Boi de Reis, performed by the CERU em Cena group, formed by students from the Alfredo Mesquita Filho Rural Education Center (CERU), in the Tra\u00edras district. The group is led by master Charles Simpl\u00edcio de Sales, son of master Jove, one of the most important and missed. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">masters of Boi de Reis in the municipality<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The cultural presentation was part of the event&#039;s program, which is part of the 23rd National Science and Technology Week (SNCT), coordinated by the Ministry of Science, Technology and Innovation (MCTI). This year&#039;s edition had the theme &quot;Science for Women,&quot; encouraging female participation in scientific activities and workshops.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_36591\" aria-describedby=\"caption-attachment-36591\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-36591\" src=\"https:\/\/institutosantosdumont.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Design-sem-nome-8-1.png\" alt=\"Feira de Ci\u00eancias e Mostras Cient\u00edficas do Instituto Santos Dumont integra ci\u00eancia e cultura com apresenta\u00e7\u00e3o do grupo CERU em Cena, que celebra os 171 anos da tradi\u00e7\u00e3o do Boi de Reis em Maca\u00edba, no Rio Grande do Norte.\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/institutosantosdumont.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Design-sem-nome-8-1.png 1024w, https:\/\/institutosantosdumont.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Design-sem-nome-8-1-300x225.png 300w, https:\/\/institutosantosdumont.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Design-sem-nome-8-1-768x576.png 768w, https:\/\/institutosantosdumont.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Design-sem-nome-8-1-16x12.png 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-36591\" class=\"wp-caption-text\">The Boi de Reis performance, presented by the CERU em Cena group, celebrated 171 years of this tradition in Maca\u00edba (RN), valuing the memory, identity and popular knowledge that spans generations.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The Boi de Reis is a popular cultural expression that brings together music, dance, characters, and performances centered around the figure of the ox. Its presentation at the ISD also represented an opportunity to value the history and cultural identity of the municipality where the Santos Dumont Institute is located.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">According to historical records attributed to Maria Terceira da Silva Pedroza, daughter of the founder of Maca\u00edba, Fabr\u00edcio Gomes Pedroza, the first manifestation of Boi de Reis in the municipality occurred on October 26, 1855. The presentation held at ISD, last Monday (26), therefore marked 171 years of this tradition, reinforcing the importance of initiatives that contribute to the preservation and manifestation of popular culture, taking it to new generations.<\/span><\/p>\n<p><strong>Tradition and memory in evidence.<\/strong><b><br \/>\n<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In addition to the cultural presentation, the Edmond and Lily Safra International Institute of Neuroscience (IIN-ELS), a unit of ISD, began displaying in its entrance hall a piece handcrafted by the master craftsman Charles Simpl\u00edcio de Sales himself.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Full of colors and ornaments, the piece expresses elements of the Boi de Reis tradition and symbolizes the memory, identity, and cultural richness of the people of Maca\u00edba. The initiative broadens the public&#039;s contact with the artistic expression and keeps the presence of local culture alive in a space dedicated to teaching, research, innovation, and outreach.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">By integrating the presentation of the Boi de Reis (a traditional Brazilian folk dance) into the scientific program, the ISD (Instituto de Desenvolvimento e Desenvolvimento - Institute of Development and Development) promotes the encounter between different forms of knowledge, recognizing that science and culture also complement each other in building a more just, humane society connected to its history.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_36592\" aria-describedby=\"caption-attachment-36592\" style=\"width: 1920px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-36592\" src=\"https:\/\/institutosantosdumont.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_9101-scaled.jpg\" alt=\"Feira de Ci\u00eancias e Mostras Cient\u00edficas do Instituto Santos Dumont integra ci\u00eancia e cultura com apresenta\u00e7\u00e3o do grupo CERU em Cena, que celebra os 171 anos da tradi\u00e7\u00e3o do Boi de Reis em Maca\u00edba, no Rio Grande do Norte.\" width=\"1920\" height=\"1440\" srcset=\"https:\/\/institutosantosdumont.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_9101-scaled.jpg 1920w, https:\/\/institutosantosdumont.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_9101-300x225.jpg 300w, https:\/\/institutosantosdumont.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_9101-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/institutosantosdumont.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_9101-768x576.jpg 768w, https:\/\/institutosantosdumont.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_9101-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/institutosantosdumont.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_9101-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-36592\" class=\"wp-caption-text\">Handcrafted piece of the Boi de Reis (King&#039;s Ox), made by master craftsman Charles Simpl\u00edcio de Sales, with vibrant colors and ornaments, on display in the entrance hall of IIN-ELS, in Maca\u00edba (RN).<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Culture, science, technology and female participation<br \/>\n<\/strong><br \/>\nThe first day of the ISD Science Fair and Scientific Exhibitions brought together approximately 150 students from public schools in nearby municipalities. Master&#039;s students and residents of the Institute participated in workshops and seminars focused on topics such as health, technology, neuroengineering, and programming.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The activities aimed to bring students closer to scientific production and the possibilities of working in these areas, in line with the proposal of the 23rd National Science and Technology Week and the theme &quot;Science for Women,&quot; which highlights the participation of women in science and technology.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The program also highlighted the importance of bridging the gap between scientific knowledge and cultural expressions and community experiences. With the participation of the CERU em Cena group and the exhibition of a piece produced by master Charles, the Santos Dumont Institute reinforced its commitment to valuing local cultural expressions and promoting initiatives that connect science, culture, and society.<\/span><\/p>\n<p><b>About ISD<br \/>\n<\/b><br \/>\nThe Santos Dumont Institute (ISD) is a Social Organization of the Federal Executive Branch, supervised by the Ministry of Education, with the intervention of the Ministry of Sport. It encompasses the Edmond and Lily Safra International Institute of Neuroscience and the Anita Garibaldi Center for Education and Research in Health, both located in Maca\u00edba. The ISD&#039;s mission is to promote education for life, forming citizens through integrated teaching, research, and outreach activities, as well as contributing to a more just and humane transformation of Brazilian social reality.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A tradi\u00e7\u00e3o e a riqueza cultural de Maca\u00edba (RN) marcaram o primeiro dia da Feira de Ci\u00eancias e Mostras Cient\u00edficas do Instituto Santos Dumont (ISD), que aconteceu na segunda-feira (26) no Instituto Internacional de Neuroci\u00eancias Edmond e Lily Safra (IIN-ELS). A programa\u00e7\u00e3o contou com a apresenta\u00e7\u00e3o do Boi de Reis, realizada pelo grupo CERU em [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":36591,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-36590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaque_noticia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutosantosdumont.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutosantosdumont.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutosantosdumont.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutosantosdumont.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutosantosdumont.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36590"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/institutosantosdumont.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36595,"href":"https:\/\/institutosantosdumont.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36590\/revisions\/36595"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutosantosdumont.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutosantosdumont.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutosantosdumont.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutosantosdumont.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}